Друзья! Спасибо Вам, что Вы читаете нас на протяжении долгих 10 лет!!! Когда мы создавали этот сайт, и подумать не могли, что у него появится столько читателей, что наше общение в интернете перерастёт в дружбу за его пределами. Сменилось уже несколько поколений журналистов нашего сайта, у многих из них подрастают дети, кто-то успел переехать в дальние страны, а кто-то - даже поработать в "Вердере". Нас читали в России и Украине, Беларуси и Германии, в СНГ и за его пределами, а однажды на сайт заглянул даже житель островов Тёркс и Кайкос. Мы говорим Вам всем спасибо, обнимаем Вас и признаёмся Вам в любви! Вы - особенные, терпеливые и вдумчивые зрители, и в честь 10-летия нашего сайта мы дарим Вам подборку лучших материалов WerderBremen.ru c 2005-го по 2015-й год. Урра!!! В разные годы над сайтом работали и работают: Глеб Слесарев (Green Musician), Санкт-Петербург Вячеслав Кащеев (van Mark), Обнинск-Москва Аня Ковалевич (naramulka), Брест-Минск-Бремен Алексей Небылицын (moznow), Бишкек-Заарбрюккен Павел Зиновьев (Lisztes), Нижний Новгород Иван Столяров (Mathieu), Москва Леонид Мужикбаев, Томск-Санкт-Петербург Валера (happy_clinique), Санкт-Петербург Сергей Боцвин (Bremen_Besser_Aller), Запорожье Елизавета (Крошка Лемур, Elisabeth), Берлин Михаил Летов (Mikel), Санкт-Петербург Артём Косс (ArKo), Луганск Андрей Осипов (@ndroid, Osiris), Москва Павел Пасенков (Локопасёнок, Горностай), Череповец-Москва Виктория Казина (Boo), Киев Diego, Дзержинск Максим Уласевич (mashinist), Липецк Максим Филатов (Fil), Москва Никита Жуков (Toi Schumacher), Санкт-Петербург Никита Сергеев (Terasbetoni), Казань Сергей Белозерцев (Light Иной), Москва Аня (jo), Вильнюс Игорь (Herr Festo), Санкт-Петербург Владимир Паруков (Green-White Spirit) Павел Горбач, Бремен Игорь Бережной (Kroko-Loko), Киев Динара Сандрикова, Санкт-Петербург Вячеслав Рейн (brudi), Бремен Арам Айрапетян (lyon08), Анапа Мария Лялина (Машутка) Виктория Яковлева (Erinnerung), Санкт-Петербург Владимир Сергеевский (Вофка), Москва Отдельное спасибо всем, кто помогал и помогает с группой в контакте, а также с футбольной командой (Реваз Юрьев, Паша Майер и другие). Ну и, конечно, всем тем, кто был активен на нашем замечательном форуме - Э-М-И-Н, Рыбка, ФутболКа, Steff, dark_fan, ТроллейбуZ, Alexao, sandra, mayak68, мы Вас часто вспоминаем! Кстати, вот он, наш родимый форумец :) - http://werderbremen.ru/forum/index.php |
2015 Миллионы болельщиков на стадионах, тысячи ударов по воротам, сотни футболистов, три главных тренера. Один клуб. За эти десять лет "Вердер" сильно изменился, а вместе с ним и рядом с вами меняемся и мы. Нас объединяет общая идея - мы хотим, чтобы Вам было интересно, уютно, страстно, весело и ярко. НАМ 10, ДРУЗЬЯ!!! НАМ 10!!! УРРРААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!! Виктор Скрипник: "В 87-м году я узнавал о "Вердере" только из субботних обзоров Бундеслиги, но там редко говорили о чём-то, кроме "Баварии" 8 июля 2015 01:53 Перевод: Леонид Мужикбаев
"Вить, оно тебе надо?", - честно спросила Лиана Скрипник, когда её супругу поступило предложение возглавить тонущий "Вердер". Примерный муж и не сомневался: а как же! Ведь он не только тренер, но и фанат ставшей родной команды. Журналист издания 11FREUNDE Дирк Гизельманн побеседовал с Виктором Скрипником о советском прошлом, мудрости Валерия Лобановского и о том, ради чего стоит жить и играть в футбол. Материал вышел что надо! - Герр Скрипник, когда в октябре Вы возглавили команду, она болталась на 18-м месте, а весной, в конце сезона, была уже в шаге от попадания в Лигу Европы. Что это - новое "чудо на Везере"?" - Да уж, осенью нас не пинал только ленивый. Все эксперты были против нас. Что я сделал, чтобы изменить ситуацию? Просто оставался на позитиве и старался передать этот настрой команде. Звучит банально, но это сработало. - В общем, повезло? - Учитывая тогдашнюю форму команды, можно было бы и так сказать. Но я считаю иначе. В нашей команде собраны настоящие профессионалы. Их подписали не за красивые глаза, и с каждой игрой они обретали уверенность в своих силах. У ребят есть потенциал, мы можем бороться за места в верхней части турнирной таблицы. Нужно только дать его реализовать. - Быть тренером - для Вас это только работа или нечто большее? - Я часть этого коллектива. Я "зелёно-белый" до мозга костей. Слежу за всеми новостями "Вердера", при чём во всех видах спорта: от женского футбола до настольного тенниса. - Тогда Вы наверняка помните 4 ноября 1987 года. - Неужели тогда играл "Вердер"? (смеётся). - Так точно. - Кажется, припоминаю. В тот день "Вердер" разгромил московский "Спартак" - 6:2. Эту игру я смотрел дома в Новомосковске, вместе с отцом. Качество картинки было не очень, но я всё равно был впечатлён. - Проиграв первый матч в Москве со счётом 1:4, "Вердер" сумел пройти в 1/8 финала Кубка УЕФА. Тогда это назвали "чудом на Везере". - Абсолютно заслуженный эпитет. Мы с отцом уставились в экран и просто не верили своим глазам. На что надеются эти упрямцы? Им ведь не отыграть отставание в три мяча. Уж по крайней мере не у "Спартака" точно! - Упрямцы же вколачивали гол за голом... - Я был в восторге от этого неугасаемого боевого духа, этой воли, этого самопожертвования во имя футбола. Именно благодаря ним и был внесён перелом в игру. - Когда Ридле и Бургсмюллер расставляли все точки над i, Вы, конечно же, безудержно ликовали? - Тихонько радовался. Официально я должен был быть за "Спартак". На следующий день в университете только и разговоров было, что о матче: "Ты это видел? Просто с ума сойти!". В тот момент во мне пробудился болельщик "Вердера". - Как можно было добыть информацию о команде в то время? - Да почти что никак. На дворе 1987-й год: интернетом и не пахло, огромная страна, через границу которой просачивались немногие и немногое. Единственной моей надеждой оставались футбольные обзоры по субботам, где Бундеслиге отводилось десять минут. И лишь изредка там рассказывали о чём-то другом, кроме матчей "Баварии". - Вы мечтали когда-нибудь надеть форму "Вердера"? - Это выглядело совершенно невозможным. На тот момент мне предстояла служба в армии, так что я был безумно рад контракту с "Днепром". Профессионалам можно было служить год вместо двух, да к тому же оружие я держал в руках только на присяге. О большем я и мечтать не мог. - В Украине Вам довелось поработать под началом великого Валерия Лобановского. - Он был не только великим тактиком, но и очень умным психологом. От него я узнал, как важно слушать игроков. Узнавать, какую роль футбол играет в их жизни. Что их мотивирует, что движет их поступками. Благодаря нему я стал понимать, что если у игрока футбол на втором месте после семьи - это совсем не зазорно. Это правильно и это естественно. Когда играешь для своих детей – это придаёт куда больше сил, чем игра ради какой-то там славы. - Был ли командный климат в советских командах настолько технократичен и суров, как это воспринималось на Западе? - В большинстве команд так и было. Приказы тренера не обсуждались. Валерий Васильевич был довольно гибким по сравнению с остальными. - И каково же было девять лет спустя попасть в "Вердер"? - Бернд Штанге, возглавлявший "Днепр", намекал мне, что я могу попробовать себя в Бундеслиге. Думал, он шутит, но вскоре он порекомендовал меня своему другу Дикси Дёрнеру (прозвище Дикси Ханс-Юрген Дёрнер получил за кучерявую шевелюру - Прим. WerderBremen.ru), который в то время тренировал "Вердер". В общем, повезло. - Дитер Айльтс поприветствовал Вас подкатом двумя ногами сзади. - На ужасном поле и в мороз. А он был без подштанников. Я сразу понял – слабакам тут не место. - В Бремене Вас первое время называли "украинским Бекхэмом". Вы сами так представились? - Нет, это всё диктор стадиона Арнд Цайглер. Ну да, я тогда неплохо подавал с фланга, но Дэвид всё же игрок другого уровня. - И его не называют "английским Скрипником". - Помню-помню... (смеётся). 2009 год, я уже давно закончил, Бэкхем приезжает за "Милан" играть еврокубковый матч в Бремен. Он просидел весь матч на скамейке, а Арнд Цайглер представил его не иначе как "Бекхэм не из Украины". Потом ко мне подходили люди и спрашивали, что я пообещал Арнду за шутку. - Как вообще становятся любимчиками публики? - Мне-то почём знать? - Вы были им в бытность футболистом и продолжаете быть им, находясь на посту тренера. Наверняка, есть какой-то секрет. - Вам стоит спросить об этом у болельщиков. Я, конечно, ценю их внимание и поддержку, но целенаправленно ничем таким не занимаюсь. - Возможно, дело в вашем грубоватом обаянии. Подходит ли Вам северогерманский менталитет? - По натуре я спокойный, так что меня полностью устраивает местная немногословность. Мне нравится, что меня принимают таким, какой я есть. - Вы тренировали разные команды из системы "Вердера" 10 лет. Неужели Вам никогда не поступало предложений от других команд? - Несколько лет назад я потерял родителей. Никакие деньги не вернут их мне. Команда, город и люди – это моя вторая Родина, и я не променяю её ни на какие высокие зарплаты. - Как Ваша жена Лиана восприняла Ваш карьерный взлёт? - Она долго сомневалась, ведь большая должность означает большое давление со стороны СМИ. Лиана прямо спросила: "Оно тебе надо?". Позже она осознала, что для меня - это шанс реализовать свои амбиции. - Говорят, что в семье Рехагелей всё решает супруга Отто Беате. Как у Вас с этим обстоит? - К счастью, Лиана разбирается в футболе хуже Беате (смеётся). ![]() - Виктор, возглавив "Вердер", Вы сразу же попали в непростое положение: нужно было не только спасать команду от вылета, но и возвращать дух "счастливой семьи", утерянный при Робине Дутте. - Вы правы. И нам удалось убить двух зайцев разом! Победив Дортмунд (2:1), мы праздновали Рождество в наилучшем расположении духа. - Почему Дутту не удалось создать благоприятную атмосферу, позволяющую раскрывать потенциал игроков, который Вы так высоко оцениваете? - Любого придавил бы тот груз ответственности, что ложится на плечи первого преемника Томаса Шаафа. Робин - отличный тренер, настоящий профессионал и трудоголик, который всегда прислушивается к мнению команды. Мы любили с ним дискутировать и многие из наших дискуссий были весьма плодотворными. Однако за ним как за боссом всегда было последнее слово при принятии решений. - Которые не всегда были правильными! - Это провокационное заявление. Поймите, для Дутта перестроить игру на оборонительные рельсы было сложнее, чем мне вернуть атакующую философию. Кажется, я просто сыграл на контрасте и тем самым поднял команде настроение. - Можно ли назвать Вас батькой "зелёно-белой" семьи? - Нет, батька у нас почётный президент Клаус-Дитер Фишер (в этом сезоне оставивший свой пост - Прим. WerderBremen.ru). Настоящий аксакал, 60 лет с клубом и в горе и в радости. - Бульварная пресса отреагировала на ваше назначение фразами в духе "Вердер" клонировал Шаафа". Как Вы к этому относитесь? - Честно говоря, эти клише мне быстро надоели. Ну да, волос на голове у нас примерно одинаковое количество. В остальном, ничего общего. Не люблю, когда меня типизируют. - Проработаете в "Вердере" 14 лет как Томас Шааф? - Тише, тише. (смеётся) Я всего полгода у руля. Так что пока буду очень осторожен со сравнениями. - Завоюет ли при Вас «Вердер» салатницу? - Об этом пока не задумывался, хотя…Кто в 99-м году, когда пришёл Шааф, мог подумать, что через пять лет команда возьмёт титул? Да, по финансовым возможностям мы не выглядим кандидатом на чемпионство. Но деньги не забивают голы. Если мы будем придерживаться нынешнего вектора, и звёзды сойдутся, то можно ожидать многого. ![]() - Виктор, чтобы команда прогрессировала, нужна молодёжь, не так ли? Как в этом контексте расценивать ссылку Дэви Зельке в Лейпциг? - Дэви - талантливый парень, и я желаю ему всяческих успехов. Он вписывается в рамки кадровой политики, при которой мы воспитываем игрока и выгодно продаём толстосумам. Вырученные деньги идут на усиление. - Будь ваша воля, оставили бы Зельке в команде? - Да, без вопросов, он здорово играл. Но финансовый аспект нельзя упускать из вида. - Завидуете клубам с большим кошельком? - Не заморачиваюсь по таким пустякам. Мой отец с утра до вечера вкалывал на заводе, чтобы прокормить семью. Сейчас я работаю в такой индустрии, где все живут очень неплохо. Так что грех жаловаться. - А о чём думаете, когда видите в игре за «Вольфсбург» бывшего бременца Де Брёйне? - …о том, как его сдержать. Нет, я не прокручиваю в голове «если бы он играл за меня». У меня есть мои подопечные, крутые ребята, и я им доверяю! - Предыдущая игра закончилась со счётом 3:5. Какими были ощущения? - Фанаты гнали нас вперёд изо всех сил, мы показали, что не сдаемся в любой ситуации и вкладывали всю душу в игру. Однако, положа руку на сердце, я бы предпочел тогда три очка, нежели такой триллер. - «Вердер» регулярно выдаёт такие лихие игры. Неужели у клуба это уже на генетическом уровне? - Похоже на то. Бременской публике подавай атакующий бесшабашный футбол. 5:4 для них всегда круче, чем 1:0. И при таком счете никто не будет ругать защиту! Все будут восхищаться атакой! Это культивируется, если хотите – это философия игры, которая одинаково дорога клубу и болельщикам. - Персонально Вам тоже важно, чтобы команда играла красиво? - В футболе важен результат. Вот что я думаю. - Однако 4:3 Вам милее 1:0. - Я плоть от плоти адепт бременской философии по этой части. - После оплеухи от «Баварии» (0:4) Вы, тем не менее, заявили, что гордитесь командой. Как это понимать? - Потому что, несмотря на счет, против нас мюнхенцам пришлось тяжелее, чем против кого бы то ни было. - То есть Вы не расстроены из-за поражения? - Я расстраиваюсь, даже когда в утреннем обзоре прессы вижу новость о поражении нашей команды по настольному теннису! (возмущённо). Просто хотел выдвинуть на передний план положительные аспекты матча. - И какие же? - Даже поражение со счётом 0:4 может поднять самооценку. Ни в коем случае нельзя говорить ребятам и так подавленным поражением, что они ничего не стоят. Наоборот, следует сказать им, что они боролись и в следующий раз поквитаются с обидчиками. Разжечь дух реванша – вот что важно. - Томас Шааф запомнился всем нам тем, что обеспечив команде чемпионство в Мюнхене в 2004 году, в аэропорту Бремена размахивал клубным флагом. А чем запомнитесь Вы, Герр Скрипник? - Я буду доволен собой, если мне удастся вернуть соперникам пиетет перед зелёно-белыми цветами. Беседовал Дирк Гизельманн Перевёл Леонид Мужикбаев Источник: Авторский материал WerderBremen.ru |