Обсудить на Facebook* >>

Обсудить ВКонтакте >>

Нельзя забывать: "Вердер" в эпоху нацистской Германии

В истории "Вердера" были и тёмные времена, не связанные напрямую со спортом. Речь идёт о периоде, когда клуб вынужден был сотрудничать с Третьим рейхом.

Спорт сыграл важнейшую роль в стабилизации нацистской диктатуры в условиях всё более радикальных настроений, подчеркивает историк спорта Маркварт Херцог. Однако, вопреки требованиям некоторых нацистских кругов, футбол, считавшийся "буржуазным" видом спорта, не был полностью милитаризован после захвата власти нацистами в марте 1933-го года.

Решающей причиной этого, вероятно, стали Олимпийские игры 1936-го года в Берлине. Нацистская Германия хотела представить себя миру как мирное государство. Это считалось крайне важным, поскольку США и другие западные страны обсуждали бойкоты, которые стали бы катастрофой для пропаганды нацистского режима. Таким образом, в первые годы после назначения Адольфа Гитлера оставшиеся спортивные клубы и ассоциации обладали значительно большей свободой действий, чем в других сферах общества. Но прежде всего, так называемые "лидеры" объединений использовали эти свободы не для того, чтобы, возможно, сохранить собственное самоопределение, а скорее для того, чтобы активно продвигать свои национал-социалистические идеи и демонстрировать свою партийную лояльность.

До 1933-го года в уставе спортивного клуба "Вердер" было оговорено, что его членам не разрешается заниматься политической деятельностью. Однако это должно было измениться. "Зелёно-белые" быстро приступили к реструктуризации клуба по национал-социалистической модели. Уже 14-го мая 1933 года "председатель" Бернхард Штаке стал называться "фюрером". Протокол соответствующего общего собрания заканчивается словами:

"Собрание завершилось тройным "Зиг Хайль" нашему народному лидеру Адольфу Гитлеру и нашей немецкой Родине, что было встречено с большим энтузиазмом". В октябре 1933-го года структура клуба была радикально изменена на внеочередном общем собрании.

Хотя "фюрер" по-прежнему должен был избираться общим собранием, теперь он мог свободно определять  персонал. Одобрение общего собрания больше не требовалось. Вилли Штёвер, занимавший теперь этот пост, объявил о своем намерении "использовать свои новые полномочия безжалостно, если это необходимо" и "с железной энергией заставить исчезнуть навсегда смутьянов и недовольных". Еще в апреле 1933-го года Штёвер выразил свой энтузиазм по поводу национал-социалистической идеи в клубном информационном бюллетене. Он утверждал, что "Вердер "всегда отстаивал национальный идеал с момента своего основания и открыл свое национальное сердце не только после революции".

Действительно, в клубном информационном бюллетене неоднократно встречаются утверждения, свидетельствующие о том, что сильное национал-социалистическое самосознание существовало среди членов "зелено-белых" ещё до 1933-го года. Герман Шленгеманн, один из первых членов футбольного клуба "Вердер Бремен", писал в клубном информационном бюллетене за сентябрь 1937 года: "Мы до сих пор много говорим о старом "духе "Вердера". Этот дух [...] всегда был духом в лучшем национал-социалистическом смысле, и я рад отметить, что каждый менеджер клуба понимал, как передать этот дух от одного поколения игроков к другому".

Члены клуба начали переход к "принципу фюрера" задолго до того, как это было официально предписано. Приверженность клуба национал-социалистической идеологии также очевидна в должности "Дитварта" (администратора). Эту должность "Вердер" ввел еще в августе 1936 года, хотя национал-социалисты утвердили её лишь годом позже. Вальтер фон Виентцковский и Ханс Коренгель, оба много лет активно участвовавшие в жизни клуба и даже игравшие за первую команду "зелёно-белых", последовательно занимали эту должность. В клубном информационном бюллетене Ханс Коренгель заявлял, что, будучи "Дитвартом" (традиционная фигура в социальном кодексе клуба), он стремится к тому, чтобы все члены клуба "думали по-немецки, чувствовали себя немцами и действовали по-немецки". Он видел себя "националистической и национал-социалистической совестью" спортивного клуба. Теперь регулярно проводились "вечера товарищества и общения", на которые приглашались различные ораторы, чтобы познакомить членов клуба с национал-социалистической идеологией.

Пропагандистская кампания в поддержку национал-социализма

Клуб также хотел публично продемонстрировать свою приверженность национал-социалистической идеологии.

В целом, деятельность клуба перестала быть чисто спортивной. С 1933-го года концепция военных видов спорта также вышла на первый план. По словам Штёвера, "Вердер" был одним из первых, кто открыто поддержал эту идею. Речь шла уже не о чисто спортивных занятиях, а о форме довоенной подготовки. Первый "фюрер" клуба, Бернхард Штаке, ещё в мае 1933-го года объявил о своём намерении превратить молодых людей в клубе в "военно подготовленных немецких мужчин". С октября того же года в "Вердере" вновь стали предлагаться "народные виды спорта" для взрослых, которые в долгосрочной перспективе должны были служить той же цели. "Бременский боевой стадион", как называли "Везерштадион" в Третьем рейхе, использовался для проведения предвыборных мероприятий нацистской Германии с 1932-го года. НСДАП неоднократно проводила там марши и массовые митинги.

В эпоху нацизма бременский "Вердер" добился первых региональных и национальных спортивных успехов, что, естественно, впечатлило нацистов. Они стремились продемонстрировать успехи команды Гаулиги. Спорт также использовался для продвижения нацистской идеологии за рубежом. В июне 1938-го года команда лиги отправилась в Данию для проведения нескольких матчей. Каждая игра начиналась с нацистского приветствия. С точки зрения спорта, бременский "Вердер" позже даже извлёк выгоду из Второй мировой войны по сравнению с другими клубами. Вскоре на стадионе в Бремене были установлены три зенитные позиции для противовоздушной обороны.

Абби Дрювес, который тогда отвечал за "техническое управление всеми спортивными операциями", смог организовать размещение известных футболистов на этих позициях в сотрудничестве с Люфтваффе. Эти игроки затем стали доступны и для команды Гаулиги.

Но бременский "Вердер" добился своих первых региональных и национальных успехов и за пределами футбола. В лёгкой атлетике "зелёно-белые" неуклонно улучшали свои результаты. Они быстро поднялись на вершину национального рейтинга. В первую очередь это произошло благодаря тому, что летом 1937-го года весь легкоатлетический отдел Бремена был переведен в "Вердер". Инициатором этого перевода стал Эрнст Кёвинг, окружной руководитель нацистской "Федерации физической культуры Германского рейха", который был очень заинтересован в создании первоклассного спортивного клуба в своем округе. Таким образом, он заложил основу для спортивных успехов "зелёно-белых" в этом регионе после 1945-го года.

Спортивная деятельность продолжалась даже после начала Второй мировой войны в Германии. Даже после того, как Геббельс объявил "тотальную войну" в 1943-м году, футбол был объявлен "необходимым для военных усилий". "Гауляйтер" утверждал, что "спортивно подготовленные тела" доказали свою ценность на "фронте". Но спортивные мероприятия служили и другой цели: особенно в районах, сильно пострадавших от бомбардировок союзников, теперь проводились спортивные соревнования. Спорт был призван отвлечь население от страданий и ужасов войны. Он должен был помочь им сохранить силы, необходимые для того, чтобы пережить "тотальную войну". Футбольные матчи продолжались до марта 1945-го года.

Лео Вайнштейн, семья Розенталей и Альфред Риз

Еще в 1933-м году издание "Фолькишер Беобахтер" призывало к исключению "неарийцев" из спортивных клубов. Однако это не стало обязательным до 1940-го года, когда "арийский параграф" был включён в единый устав "Национал-социалистической рейхской лиги физических упражнений". Спортивный клуб "Вердер" задавал вопросы о "происхождении" при приёме в члены, по крайней мере, с 1939-го года. Трудно сказать, в какой степени лица, не соответствующие национал-социалистической идеологии и её расовой структуре, исключались до этого времени. Однако известно несколько случаев, когда это следует предполагать.

Например, в начале 1934-го года 12-летний игрок молодежной команды "Вердера" Лео Вайнштейн с явным сожалением узнал от своего тренера, что "евреям больше не разрешается быть членами клуба "Вердер", как это задокументировано бременским историком, профессором Инге Марсcолек. Лео и его брат Рудольф смогли эмигрировать в США через Антверпен в 1938-м году благодаря польской визе. Однако их отец, Герман, был арестован гестапо в конце того же года и погиб в лагере Бухенвальд в 1941-м году.

После Второй мировой войны, во время которой Вайнштейн служил офицером в армии США, он получил должность профессора французской литературы в престижном Стэнфордском университете в Калифорнии. Там он играл за университетскую футбольную команду, которую даже тренировал в начале 1950-х годов. Он также работал футбольным журналистом, освещая несколько чемпионатов мира для таких изданий, как San Francisco Examiner.

Харальд Клингебиль отыскал в архивах биографические сведения о семье Розенталь, сосредоточив внимание на отце Альберте и его трех сыновьях, Артуре, Герберте и Германе. Альберт был членом футбольного клуба "Вердер" ещё в 1906-м году и некоторое время занимал должность второго секретаря клуба. Он был убит в лагере Терезиенштадт в ноябре -го года в возрасте 81-го года. Его старший сын, Артур, был избран в правление "Вердера" председателем "Комитета по рекламе и прессе" ближе к концу Первой мировой войны. Артур Розенталь был одним из "зелёно-белых", которые в этот трудный период превратили "Вердер" в современный спортивный клуб с новыми подразделениями и множеством новых членов.

Как и его отец Альберт и два младших брата, Герберт и Герман, Артур Розенталь был впервые арестован во время ноябрьского погрома 1938-го года. 9-го ноября того же года по всей стране горели синагоги, еврейские предприятия, учреждения и дома были разграблены и разрушены. Несколько сотен евреев были убиты. Чуть более чем через три года Артур Розенталь был депортирован в гетто в городе Минске, ныне столице Беларуси, где он был убит.

Двое младших Розенталей, Герберт и Герман, смогли вовремя эмигрировать. Герберт, который в 1920-х годах был связан с бременским "Вердером" в роли члена молодежного комитета и теннисиста, среди прочих ролей, пережил Третий рейх в Эквадоре, куда он бежал в конце апреля 1940-го года. Герман, родившийся в 1904-м году, присоединился к футбольному клубу "Вердер" в юном возрасте. За три с половиной месяца до немецкого вторжения в Польшу ему удалось эмигрировать в США.

Альфред Риз, который иногда играл вместе с Германом Розенталем в резервной команде "Вердера" в 1920-х годах, присоединился к клубу в 1909-м году. Ещё более важной для Риза, родившегося в Бремене в 1897-м году, была его работа вне футбольного поля, как в руководящих органах клуба, так и в Немецкой футбольной ассоциации (DFB). В молодом возрасте, в 1923-м году, в 25 лет, члены клуба впервые избрали его председателем "Вердера". В 1925-м году он возглавил футбольное отделение, а в сезонах 1926/27 и 1929/30 этот социально активный бизнесмен и директор предприятия на Бётхерштрассе в Бремене вновь руководил клубом.

Вследствие всё более откровенных антисемитских нападок, особенно в местных нацистских изданиях, Альфред Риз покинул Бремен всего за несколько недель до назначения Адольфа Гитлера. 7-го января 1933 года он официально попрощался с бременским клубом, где был удостоен наград клуба и ассоциаций за вклад в спорт, в том числе Золотой знак отличия Немецкого футбольного союза (DFB). После остановок в Мюнхене и Мариенбаде он переехал в Загреб в январе 1934-го года. Во время Второй мировой войны он неоднократно арестовывался в Юго-Восточной Европе и лишался немецкого гражданства, но выжил - в отличие от своих родителей, Розы и Эдуарда, убитых в лагере Терезиенштадт в 1942 году, - и вернулся в Бремен осенью 1946-го года окольным путём.

Альфред Риз, вскоре поступивший на дипломатическую службу молодой Федеративной Республики Германия, ещё дважды становился председателем футбольного клуба "Вердер": сначала с 1947-го по 1951-й год, а затем с 1963-го до 1967-го года.

Под его руководством "Вердер" завоевал свой первый титул чемпиона Германии в 1965-м году. С 2018-го года набережная на западной стороне "Везерштадиона" носит название "Альфред-Риз-Платц".

"Вердер" - компонент и спекулянт нацистской идеологии

Вывод из этого периода в истории "Вердера" заключается в том, что клуб был явно быстрее и амбициознее многих других в своих усилиях по адаптации к новым условиям в нацистской Германии. Большие спортивные успехи в конце 1930-х годов и во время Второй мировой войны имели политические и прямые военные причины: благодаря политической элите в "Вердер" приезжали успешные легкоатлеты, а лучшие футболисты "Вердера" находились в Бремене, поскольку там служили солдатами.

Таким образом, "Вердер" был активным участником нацистского спорта, и проблемы после окончания Второй мировой войны были значительными: потребовалось несколько попыток и многочисленные смены названия, прежде чем "Вердер" получил разрешение снова играть под своим традиционным названием.

Многие ключевые фигуры той эпохи оставались активными членами клуба даже после так называемого "часа ноль" 1945-го года. Это такая же часть истории клуба, как и его последующие триумфы и успехи. Важно помнить эту главу и ​​принять на себя вытекающую из этого ответственность.

Перевёл Глеб Слесарев

Источник: Официальный сайт "Вердера"

* Социальные сети Instagram, Facebook и X (Twitter) запрещены в РФ

прочитано: 3 | комментариев: 0

Другие по новости по темам: Маркварт Херцог | ОИ-1936 | Бернхард Штаке | Вилли Штёвер | Герман Шленгеманн | Вальтер фон Виентцковский | Ханс Коренгель | Везерштадион | История "Вердера" | Гаулига | Абби Дрювес | Эрнст Кёвинг | Лео Вайнштейн | Рудольф Вайнштейн | Герман Вайнштейн | Инге Марссолек | Харальд Клингебиль | Артур Розенталь | Герберт Розенталь | Герман Розенталь | Альфред Риз | Роза Риз | Эдуард Риз |

25 июня 2026 21:05 Нельзя забывать: "Вердер" в эпоху нацистской Германии >>
24 июня 2026 19:42 Сталтери: "Семья Шаафов встретила меня с распростёртыми объятиями" >>
21 июня 2026 15:29 Участник чемпионата мира перешёл в "Вердер" >>
10 ноября 2025 15:11 Бременское торнадо сносит тренеров со своего пути >>
3 ноября 2025 15:11 "Вердеране" открыто о депрессии: не стесняйтесь своих чувств! >>